M11k4, I think this can also be done with one tank(#7 in your example). The other tank (at the finish) would still stay until the button behind the socket is pressed, but one would need to press it again at the same time tank #7 hits it's button.
Like so:
Like so: